Dumbbell lateral raise. An isolation exercise. Target muscle: Lateral Deltoid. Synergistic muscles: Anterior Deltoid, Supraspinatus, Middle and Lower Trapezii, and Serratus Anterior. Note: I recommend a different way in which to perform this exercise, as explained on my website.
Choosing what to wear becomes solely about how your shoulders will look in the outfit.