What an beautiful picture. This photo is so pretty. There is just one failure in this whole picture. The one failure is that leaves are not transparent so you would not be able to see through the leaf.
The bigger the issue, the smaller you write. Remember that. You don't write about the horrors of war. You write about a kid's burnt socks lying on the road. You pick the smallest manageable part of the big thing, and you work off the resonance.