an animated cartoon character is shown with the caption's name in english and spanish